<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="contacts-searching" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="searching-items"/>
    <link type="guide" xref="contacts-organizing"/>

    <revision pkgversion="3.5.90" version="0.4" date="2012-08-17" status="draft"/>

    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Max Vorobuov</name>
      <email its:translate="no">vmax0770@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Претраживање контаката.</desc>
  </info>

  <title>Претраживање контаката</title>

<section id="search-single">
  <title>Претраживање унутар појединачног контакта</title>

  <p>Да бисте пронашли текст у приказаном контакту, изаберите <guiseq><gui>Уреди</gui><gui>Пронађи у контакту…</gui></guiseq> из главног изборника.</p>

</section>

<section id="search-many">
  <title>Претраживање кроз контакте</title>

  <section id="quick-search">
    <title>Брза претрага</title>
      <p>У прегледу контаката, можете брзо претраживати контакте било по категорији или по подацима контакта.</p>
      <p>Претраживање по подацима контакта:</p>

      <steps>
        <item>
	  <p>Кликните на иконицу за претрагу <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> да бисте раширили падајући списак.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Изаберите услов претраге са списка.</p>
	</item>
        <item>
	  <p>Унесите текст који желите да потражите и притисните <key>Enter</key>.</p>
	</item>
        <item>
	  <p><app>Еволуција</app> приказује резултате претраге.</p>
	</item>
      </steps>

      <p>Претраживање према категорији:</p>

      <steps>
        <item>
	  <p>Кликните на падајући списак <gui>Прикажи</gui>.</p>
	</item>
        <item>
	  <p>Изаберите категорију са списка.</p>
	</item>
        <item>
	  <p><app>Еволуција</app> приказује резултате претраге.</p>
	</item>
      </steps>

      <p>Ако желите да поставите неколико услова претраге, требало би да користите напредну претрагу, која је описана испод.</p>
    </section>

    <!-- As advanced-search, clearing-search, saved-searches,
	 editing-a-saved-search are totally identical in all *-searching.page
	 files, this is centrally in one file that's included by XInclude. See
         http://blogs.gnome.org/shaunm/2011/07/21/understanding-xinclude/ for how it
         works. -->

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="xinclude-searching.xml" xpointer="xmlns(mal=http://projectmallard.org/1.0/)xpointer(/mal:info/mal:section)"/>

</section>

</page>
